Arabe / Français

Maa Al Salama / Au revoir

Ayna Yomkin Rakn Al Sayara? / Où puis-je me garer ?

Marhaba / Bonjour

Afwan / Excusez-moi

Chocolata / Chocolat

Hares / Gardien de but

Penalti / Penalty

Tasalol / Hors-jeu

Sahha wa Hana / Bon appétit

Shukran / Merci

Notions de base

Laa / Non

Naam / Oui

Shukran Jazilan / Merci beaucoup

Afwan / Excusez-moi

Hal yomkin an tosaaidani / Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?

Sabah Al Khair / Bonjour

Masaa Al Khair / Bonjour

Taab Masaokom / Bonsoir

Ilaa Al Liqaa / A plus tard

Wadaan / Au revoir

Ismi… / Je m'appelle…

Ma ismok / Comment vous appelez-vous ?

Hall tatakalam… / Parlez-vous...

Atakalam Al Ingliziya qalilan / Je parle un peu anglais

La Atakalam Al Ingliziya / Je ne parle pas anglais

La Afham / Je ne comprends pas

Sur la route

Ayna Al Malaab? / Où se trouve le stade ?

Yasar/ Yamin / A gauche / A droite

Ilaa Al Aman / Tout droit

Qareeb/ Baeed / Tout près (juste à côté) / Loin

Kam yabood / tabood? / Combien y a-t-il jusque-là ?

Hal yomkin athahab mashyan? /Est-ce faisable à pied ?

Kayfa Asil ila al malaab? / Comment puis-je aller au stade ?

Ay hafila/qitar yajeb an astakhdim? / Quel bus/tram/train/métro dois-je prendre ?

Ayna ma7atat al hafilat/ al qitar? / Où est la gare routière/gare ferroviaire/station de métro ?

Ayna yaqaa al matar? / Où est l'aéroport ?

Ayna yomkin rakn al sayara? / Où puis-je me garer ?

Iaqad toht / Je suis perdu. Je ne retrouve plus mes amis.

Ayna yomkin shiraa? / Où puis-je acheter ?

En cas d'urgence

Orid tabib / Je dois voir un docteur

Orid tabib asnan / Je dois voir un dentiste

laday alam shadid / J'ai très mal

Ana mosab / Je suis blessé

Hal yomkin an tatlob sayarat isaaf? / Pouvez-vous appeler une ambulance s'il vous plaît ?

Hal yomkin an tadolani ala mostashfa? / Où puis-je trouver un hôpital ?

Ayna yojad aqrab markaz shorta? / Où est le poste de police le plus proche ?

Orido mosaada / J'ai besoin d'aide

Al rajaa talab al shorta / Appelez la police s'il vous plaît

Saaidoni / A l'aide !

Manger et boire

Hal yojad mataam jayed qareeb? / Y a-t-il un bon restaurant près d'ici ?

Al Fatoora law samaht / L'addition s'il vous plaît

Kam yajib an adfaa? / Combien je vous dois ?

Hal taqbal bitaqat itiman? / Acceptez-vous les cartes de crédit ?

Se loger

Honak hajz ghorfa bi ismi / J'ai réservé une chambre

Orid hajz ghorfa / Je voudrais une chambre

Abhath an fondoq / Je cherche l'hôtel

Nombres

Wahed / Un

Ithnan / Deux

Thalatha / Trois

Arbaa / Quatre

Khamsa / Cinq

Sitta / Six

Sabaa / Sept

Thamaniya / Huit

Tisaa / Neuf

Ashra / Dix

Ihda Ashar / Onze

Ithna Ashar / Douze

Thalatha Ashar / Treize

Arbaa Ashar / Quatorze

Khamsa Ashar / Quinze

Sitta Ashar / Seize

Sabaa Ashar / Dix-sept

Thamaniya Ashar / Dix-huit

Tisata Ashar / Dix-neuf

Ishroon / Vingt

Thalathon / Trente

Arbaaon / Quarante

Khamsoon / Cinquante

Miya / Cent

Alf / Mille

Milyon / Million

Milyar / Milliard