Clint Dempsey's goal five minutes before half-time was enough to give the USA victory over Cuba in Havana in an historic qualifying encounter.