A Shunsuke Nakamura free-kick was all that separated Japan and Bahrain in Saitama, sending the hosts above Australia and top of Group A.